◇Express-Breakers!! ～禍津列車を葬り去れ～

……判定編の方が先に形になる辺り今回の手酷い迷走振りが窺えるぜorz



（10/1追加）
ＮＧ集への追加等まだ穴抜けの所はあれど、一応は一段落を付けた形。
……何度も見直して誤字や矛盾や何やらをこっそり全力で直してもいたんですが。
何箇所変わってるか探してみればいいと思うよ！　思うよ！！　（自虐発言）
でもきっと未だ何処かに絶対転がってんだと思うぜ！　……もう本当に阿呆か自分orz

参加者の皆様、長きに渡り御待たせ致しましたと共に本当に御疲れ様でした。
少しでも楽しんで戴けたのならば１度ならず２度も無謀に走った企画者として幸いです。


――では今回最後の無謀に走るとしませうか。

本編で端折られたり曖昧な所で終わってたりしている部分の補足編、如何。
但し『その場面に関わっている本人からの申請』が無ければ此方は動きません。
そして申請内容によっては非公開（.htmlか.txt形式ファイルを本人にのみ送付）も辞さぬ。
わざとぼかしたり逃げた部分もあるんだその辺だけは勘弁して下さい勘弁して下さいorz

--------

■結局はウルトラ言い訳タイムになったとか

……そう言うオチから始まる辺り本当にゴメンなさいゴメンなさいorz
あの酷暑が悪いんだとか酷暑が悪いとか酷暑のせいだとか……うん、暑過ぎた今年。
想定外のリアイベ勃発とか確かにあったが、結局は己のスケジューリングの不手際。

でも今年の夏は３５度が普通だった＠房総半島とか絶対おかしいだろ絶対……orz



■言葉遣いと喋り方と語調の強弱と

実は前回もこの辺りが必死だったという話。
８人同時に出てくると誰が誰だか分からないのが一番ヤバいので。
年下さんから順に……って年上ばっかりじゃないかorz

・ユエ嬢
口調込みで一番簡単かもしれない。可愛らしさと子供っぽさと少しの背伸びと。
語尾の似た双弟の喋り方を半分ベースにして女の子らしさを大幅にプラス。

・彩晴氏
自分が手を出すと東予訛り全開で書くせいで本物より柄が悪く見えてしまうのがなぁ……。
後は意図的に読点の量を減らして早口で一気に喋っているような雰囲気を。

・双弟
やや淡々としているようで同年代より子供っぽさが抜けない喋り方。語調にやや荒さを。
口汚い訳ではないので小さなあ行（ぁ～ぉ）を使わない縛り入り。

・双姉
普通の女の子喋りにしてはドライ過ぎるが通常運転。多少双弟のエッセンス入り。

・流茶野先輩
一番大変だったと白状しておきますorz　丁寧なのに容赦が無いというか何というか。
ブログやプレを見る限り小さなあ行を使わないようだったのでその辺も注意。

・東雲先輩
一番年上の女性という事で冷静さ、淑やかさをメインに。でも言う所はバッサリと言う。
ですます口調でない部分はユエ嬢の可愛らしさも加味してみる。

・渕埼先輩
冷静さ、理知的な男性口調。でも今回一寸理性何処行った状態なのは気のせいかorz
推量よりは断定の語尾が多め、感情は抑える側。しかし今回感情バースト状ｔ（ｒｙ

・残菊先輩
渕埼先輩を半分ベースにした上で当たりを柔らかめに、喋る速度を緩めに感じるように。
意図的に読点をやや多めに、三点リーダーも多少多め。推量の語尾が多いか。


……後は流茶野・渕埼先輩間の会話はデフォルト発火状態だったりとかですか（逃亡準備）



■日本語訳の要る（？）日本語

……今回も東予地方出身な某従弟氏の内諾取った上で向こう言葉パレード。
親御の話し言葉と東予で良く聞かれる表現を集めたサイトから今回は構築。
問題は……自分の通常運転の話し言葉（東予＋房総＋αエッセンスで微かに下越）。
これをベースにして喋る文を打つと浜言葉使いとはいえ途端に柄が悪くなるという。
従弟氏本人（後ろ様）ＲＰより口が悪いわ荒いわ何これ酷いorz
良い所の家の子で標準語猫被りも完璧にこなせる設定というのが完全に飛んでる……。

……ともあれ日本語（？）訳。双弟に同じ意味で喋って貰う事に。


＜７話他＞
・ほーかい、～：そうかい、～

親御の（特に相手が親御郷里の人の場合の）相槌そのまま。
　
＜８話＞
・～て事でええで？：～って事で構わないか？

関西で文末に置かれると多分『良い』という意味がメインになる筈だが、
この場合は意味もイントネーションも異なる（で、だけ高くなる。体感的に）

・がいな言うんは褒め言葉でもろとくが、その他は目ぇ瞑れんわこのしどれがーっ！！
　：丈夫だってのは褒め言葉で貰っておくが、その他は目を瞑れねえよこの大馬鹿野郎っ！

がいなは『丈夫』や『辛抱強い』『壊れ難い』。女艦長の台詞を受けての反応か。
しどれに関しては完全な喧嘩言葉。おどれも同系統。


＜ＮＧ集のあれ＞
……別窓に原文を置いて御比較下さい。意訳込み。

「ちぇ、眼鏡いじってたら歪んでもうた、外見丈夫そうだったのにもうコレダメやん……」
「お前の眼鏡は伊達なんだから別に懐痛まないだろ」
「そりゃそうやけどさぁ……」
「諦めて新しいの買え。そういえば彩晴の家の近くにストーンアクセの店が出来たとか確か」
「先月なー。そや、帰りがけでええならパンフ貰うて来ようか？　昨日から店内配布してたし」
「覚えてたらでいいよ。……今日も家帰ったらアイス作ろう暑過ぎる」
「手痛めたのが昨日で今日治ってりゃ世話無いやろ、無茶すんなって。んじゃ帰るわー」
「いってらっしゃい、気を付けて」

もんてこうわ＝帰るわ、は本当に他地域トラップ化するらしい。
此処へ戻って来るのでは無く来た所に戻る（＝帰る）。
こうわの部分に音イメージで来るという漢字を当ててしまうと意味としてはアウトという事か。
親御言葉は『帰ってこうわ』だったが意味は同じ。会社で聞いたら直帰の意。
確かに『行ってこうわ』も行くだけでその後帰ってくるとは名言しとらんのよなぁ……。



■もうひとつの世界を垣間見てしまうのと

……見ないままで一生を過ごすのと、どちらがその人にとっては幸いなのか。

ＨＴＭＬ化が終わった、という一文だけで色々と察して下さい。
閲覧は諸々自己責任に於いて、とだけ。

＞【何処ぞの誰かの深淵】



■そもそもの発端

そう言えば　触れるの　忘れてた。

元々はDE DE MOUSEの『journey to freedom』という曲を聴いてたら出来たネタでした。
（短いですが視聴は【此方】で＠密林）

……もうひとつの元ネタ、何故大ボスが艦長だったのかとかその辺は……うん、まあ。
にーこにこ動画のアカウント御持ちの方が居たら一寸【此方】をば。

どう　見ても　所謂　全力　で　地元　ネタです　本当に　ありがとう　ございｍ

（自分の聞いた歌詞は細部が違うので伝播の過程で派生が沢山出来たと思われる）

舞台となった駅やホームの指定等々、まあそういう事でしたという話。
２４時間遊べるゲーセンがあるのはとりあえず事実。……今のところは一応。



■７月２１日未明の物語

最終的なプレイング提出〆切が７月１９日。
折しもその日は学園祭真っ最中。翌日は銀誓館の終業式。

……終業式後でないと夜中に出歩いた後の弊害（最悪徹夜で登校）がありそうだし、
特に双姉はそんな状態でも偽身符なんぞ要らんわの勢いで学校行きそうだ等々……
そういうわけで終業式後に合流して房総半島へ行きました、という設定による。

そして、もうひとつ。
この日以降にしてしまった場合、現実の時間の流れと乖離した完全ＩＦになってしまう為に。

――「さよなら」だけは言いません、と。
御逢いしようと思えば、何時でも逢えるのだから。